Thank you all again for the help with this... feel kind of dumb asking, but better safe than sorry.
I am planning on writing Diesel on the new can (red) with yellow paint, and the idea about a hanging tag would work with me as well, so I'll do that too.
I'm not crazy about all the new spill...