I am pretty sure the "spell checking" feature is part of the BROWSER you are using to access FaceBook on your 'puter.
HENCE: Look through the options/settings within your browser
BTW: To start with, WHICH browser are you using? (Firefox, Opera, AVG, Avast, Edge, Chrome, Safari.....etc)
For...