UPDATE: This is on a 2017 Kubota L3301
Wow, that was a bit of a bugger to access. I took off the center cover and the (mostly vertical) panel under the seat. Then I could access the spring return and the PTO control shaft. Good news is that after lubricating the cable and the PTO control...