As I understand your problem, it is the short upper arms are not moving. So if they are all the way up, then they may just be locked in that position and turning the knob may fix it.
But I also think that the hydraulics to the three point hitch are SOMETIMES changed when the backhoe is on so...