Well, after running it bit while moving a few pieces of equipment around, the key switch started working again on its own. The air filter light is still on and the wiring to the sensor is good with nice clean terminals. I guess the "double glitch" was just a coincidence. Weird, but not beyond...