I would not run that engine anymore until you figure out where the Diesel is coming from. Diesel doesn't not have the proper lubricating properties for your engine and you may damage it further requiring an engine rebuild. But you are on the right thinking of where the Diesel would be coming...