Part of this discussion is about bulk storage and part is about filling from a 5 gal container. As others have suggested, if you need bulk fuel storage , get a 200 gal tank or whatever and have the fuel truck fill it as needed. I'm guessing there are probably regulations about a fuel trailer...