hi
you need to be specific about which link. There is a manual for that tractor on kubotabooks.com
if it is the link from foot pedal to HST within the tractor frame/housing then it is difficult but should not need anything as radical as cutting holes.