Just saw this reply and this is exactly what I ended up doing (by dumb luck, mostly) except didn't need the penetrating oil. You're exactly right about parking the loader on level ground in the first place--one of those things I knew but didn't do!
Thanks, again, to all for their suggestions!