Thanks to all of you.
I'm sorry my description was very vague. Looking at the picture, the engine is to the left. This shaft is spinning when tractor is running but not in gear - is the drive shaft that thin?
Anyway, as soon as the tractor was started, I did see fluid dripping from this area...