Dan,
Thanks for the picture it will help describe my challenge. The dealer inserted the WR Long 3rd function exactly as you show in red. Essentially they replaced pipe 90 with the 3rd function valve. So far so good. Then to provide a return to "tank" they ran a separate hose from the "T" port...