That sounds frustrating—those pins can be really stubborn, especially if there’s rust, grime, or pressure on the cylinder.
Since you’ve already removed the bolt and tried both a drift with a hammer and a bottle jack, here are a few things that might help:
Check for hidden set screws...