Thank you eserv.
Yes it is the transmission oil that leaks out, the sight glass is now empty. I understand it is a seal problem and I found a parts break-down in pdf and it looks like the front drive shaft goes through the clutch housing and into the transmission. I counld not see how to access...