I have attached the no start trouble shooting section from the WSM.
Although you have measured voltage to ground, it would be prudent to remove the ground cable from where it is attached to the engine or frame and make certain the mating surfaces are clean and shiny.
Your model of tractor is different from most in that the engine is stopped by applying power to the solenoid on the injection pump for a few seconds.
For this system to work, there is a timer which, when you turn the key to OFF, applies power to the solenoid for a few seconds which cuts off the fuel supply for the few seconds it takes the engine to stop.
I have attached the page from the WSM which cautions about the orientation of the timer.
Since you report no power to the key switch, after checking the main ground, next you need to check the fusible link which will be at the starter. If you are not familiar with fusible links, think of them as a one time big fuse.
I do not know what the fusible link looks like on your tractor but I have included a photo from a B21. The fusible link is just a loop of special wire. The insulation is designed to resist the high temperature of the "fusible" wire melting under a short circuit condition. The link usually has a quick connector as part of its design to make replacement easy. Never replace a fusible link with ordinary wire. You could upgrade to a slow blow fuse if the link is burned out.
To test the link, you need to see 12 volts on both side of its connector.
The fusible link supplies almost every circuit of your tractor with power and must be verified.
Dave