Thank you all for the helpful advice. Before I get all worked up about defective parts, perhaps I should pull the tank, clean it, and maybe discover it's some other debris.
This is a screenshot of the fuel sending unit from a helpful YouTube video showing how to remove the fuel tank.