Rather than trying to bend the mounting brackets back by using the vice anvil, you might be better off putting the bracket in the vice, with the jaws holding the section where the two bolts go through, and smacking it with the hammer that way, to bend it back where it belongs, with respect to...